Hebrews 8 · a question people ask
"I will put my laws into their mind; I will also write them on their heart." (8:10). Are these words anywhere else in the Bible?
Hebrews names no passage for them; it gives them as the Lord's words ("says the Lord", 8:10). The WEB's Jeremiah 31:31-34 has words like those of 8:8-12, worded differently. Where 8:10 has these words, Jeremiah has, "I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart" (Jeremiah 31:33). Hebrews itself gives them again later, worded another way (10:16). These notes don't say why the wordings differ.
The verses
““For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says the Lord: “I will put my laws into their mind; I will also write them on their heart. I will be their God, and they will be my people.”
““This is the covenant that I will make with them after those days,” says the Lord, “I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;” then he says,”