Psalm 67 · a question people ask
Is Psalm 67 the priests' blessing from Numbers 6?
Not word for word, and the psalm doesn't say it is. In Numbers the LORD tells Moses to say to Aaron and his sons, "This is how you shall bless the children of Israel" (Numbers 6:23), and the blessing runs, "The LORD bless you, and keep you. The LORD make his face to shine on you, and be gracious to you. The LORD lift up his face toward you, and give you peace" (Numbers 6:24-26). Psalm 67 prays, "May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us" (67:1). Four of its Hebrew words are the blessing's: the verbs for be merciful (Numbers' be gracious), bless and shine, and his face. But the psalm says God, not the LORD; it says us, not you; its order is different; and it has nothing of keep, lift up or peace. It doesn't name a priest, and it doesn't say who is praying. The chapter on Numbers 6 sets the two side by side too.
The verses
“The LORD spoke to Moses, saying, “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them, ‘The LORD bless you, and keep you. The LORD make his face to shine on you, and be gracious to you. The LORD lift up his face toward you, and give you peace.’”
“For the Chief Musician. With stringed instruments. A Psalm. A song. May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.”