Psalm 60 · a question people ask
"Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?" (60:9). Who is speaking?
The psalm doesn't name him. The Hebrew has no quotation marks; the WEB closes God's words at the end of 60:8, so in the WEB 60:9 stands outside God's words. The me asks two questions, and the next verse turns to God with a third, now as us: "Haven’t you, God, rejected us? You don’t go out with our armies, God" (60:10). From there the psalm prays as us to its end (60:11-12). The title calls the psalm "A teaching poem by David" (60:1) and says nothing more about who speaks in 60:9. Psalm 108 has the same two questions, with "the fortified city" and "Who will lead me to Edom?" (Psalm 108:10). These notes don't say more than the verses do.
The verses
“For the Chief Musician. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A teaching poem by David, when he fought with Aram Naharaim and with Aram Zobah, and Joab returned, and killed twelve thousand of Edom in the Valley of Salt. God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.”
“Moab is my wash basin. I will throw my sandal on Edom. I shout in triumph over Philistia.” Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom? Haven’t you, God, rejected us? You don’t go out with our armies, God. Give us help against the adversary, for the help of man is vain. Through God we will do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.”
“Who will bring me into the fortified city? Who will lead me to Edom?”