Psalm 57 · a question people ask
Psalm 108 begins with the end of Psalm 57. Why is it there twice?
The Psalms don't say, and these notes don't guess. What the text does show is this. The first five verses of Psalm 108 are close to Psalm 57:7-11, and its next eight are close to Psalm 60:5-12 (Psalm 108:1-13). Each has its own title: "A Song. A Psalm by David" (Psalm 108:1), where Psalm 57's is "For the Chief Musician. To the tune of “Do Not Destroy.” A poem by David, when he fled from Saul, in the cave" (57:1). Psalm 108 doesn't have the lions, the net or the pit of Psalm 57 (57:4, 57:6). The WEB words the shared lines differently in places, and a few of the differences are in the Hebrew too (Go deeper sets them side by side). There are other pairs like this: Psalm 53 is almost the same psalm as Psalm 14 (Psalm 14:1, 53:1), and Psalm 70 has the last five verses of Psalm 40 again, with some differences in wording (Psalm 40:13-17, 70:1-5). The chapter on Psalm 108 will look at its own lines.
The verses
“For the Chief Musician. To the tune of “Do Not Destroy.” A poem by David, when he fled from Saul, in the cave. Be merciful to me, God, be merciful to me, for my soul takes refuge in you. Yes, in the shadow of your wings, I will take refuge, until disaster has passed.”
“My soul is among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.”
“They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves. Selah. My heart is steadfast, God. My heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. Wake up, my glory! Wake up, lute and harp! I will wake up the dawn. I will give thanks to you, Lord, among the peoples. I will sing praises to you among the nations. For your great loving kindness reaches to the heavens, and your truth to the skies. Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.”
“For the Chief Musician. By David. The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt. They have done abominable deeds. There is no one who does good.”