Psalm 128 · a question people ask
The psalm says "you will" (128:2) and then "May the LORD bless you" (128:5). Is it promising, or praying?
The WEB gives 128:2-3 as statements: "For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you" (128:2), and "Your wife will be as a fruitful vine" (128:3). Then 128:4 sums up: "Behold, this is how the man who fears the LORD is blessed." The last two verses the WEB gives as wishes: "May the LORD bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life" (128:5), and "Yes, may you see your children’s children" (128:6). May the LORD bless you opens with the same two Hebrew words as the priests' blessing, "The LORD bless you, and keep you" (Numbers 6:24), which the LORD told Moses to speak to Aaron and his sons (Numbers 6:22-23): "This is how you shall bless the children of Israel" (Numbers 6:23). The psalm doesn't say who speaks its blessing, and these notes don't name a speaker for it.
The verses
“For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you. Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive shoots around your table. Behold, this is how the man who fears the LORD is blessed. May the LORD bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life. Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.”
“The LORD spoke to Moses, saying, “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them, ‘The LORD bless you, and keep you.”