Proverbs 21 · a question people ask
"The wicked is a ransom for the righteous" (21:18). What does that mean?
The whole saying is, "The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright" (21:18) (tap ransom). It doesn't say who pays the ransom, to whom, or when. Another saying has some of the same Hebrew words: "A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place" (Proverbs 11:8). Both have righteous and wicked, and in 11:8 takes his place includes tachat, the word the WEB gives as for before the upright in 21:18. Proverbs has ransom twice more: "He won’t regard any ransom" (Proverbs 6:35), and "The ransom of a man’s life is his riches" (Proverbs 13:8). The chapter doesn't explain 21:18 further, and these notes don't add to it or apply it to anyone.
The verses
“The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright.”
“A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.”
“He won’t regard any ransom, neither will he rest content, though you give many gifts.”
“The ransom of a man’s life is his riches, but the poor hear no threats.”