Isaiah 10 · a question people ask
What is "because of the anointing oil" (10:27)?
"It will happen in that day that his burden will depart from off your shoulder, and his yoke from off your neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing oil" (10:27) (tap burden, oil). In Hebrew the WEB's the anointing oil is one word, shemen, the word for oil. The verse doesn't say whose oil it is or what it stands for, and the chapter doesn't come back to it; these notes don't go beyond the verse. What the verse does say is plain: the burden and the yoke are taken away. In Hebrew burden and yoke are the same two words in "For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as in the day of Midian" (Isaiah 9:4), and in a verse that names the Assyrian, "Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders" (Isaiah 14:25).
The verses
“It will happen in that day that his burden will depart from off your shoulder, and his yoke from off your neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing oil.”
“For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as in the day of Midian.”
“that I will break the Assyrian in my land, and tread him under foot on my mountains. Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders.”